4C 代表当代艺术、观念艺术和华人社群。

艺术的定义一直模糊不清，这也是当代艺术独特性和创造性的来源。以下关于当代艺术和观念艺术的观点是 4C 画廊的观点和立场。

当代艺术顾名思义，是指发生在当下的艺术。当代指的是一个时期，而不是一种趋势或类别。就像百家争鸣一样，我们无法也不应该将它们总结为一种思想趋势或类别。此外，在每个人都可以成为艺术家，言论自由被视为基本普世价值的今天，所有强制的归纳和定义都会显得傲慢和自大。4C 画廊非常宽泛，将所有形式（包括但不限于绘画、版画、雕塑、数字、表演、写作、视频、音乐等）和所有内容都视为当代艺术的范畴。

观念艺术是一种以艺术家观念为创作驱动的艺术形式。一件作品由两部分构成，即内容与形式，或内容与艺术语言。内容可以包含各种观念，既有经验性的也有超验性的。极端来说，没有一个人造物能脱离这一范畴。因此，一件艺术作品是否属于观念艺术，并非其本身所决定，而需要考虑的是作品中的观念通过其形式传达了多少。4C 画廊将所有创作都视为观念艺术，并以观念艺术的方式展出所有作品，附上艺术家自述。我们不通过作品的内容来评价作品，因为每位艺术家的任何观念都值得关注；也不通过艺术家的创作形式来评价作品，因为脱离内容的形式是空洞的。我们所期待看到的是一件内容完整且艺术表达恰当的作品。

我们旨在为中文艺术家和观众在中国文化与美国文化之间的缝隙中提供一个纯净的天地，并培育他们自己的土壤。我们将为洛杉矶的华裔当代艺术提供持续且专业的展览空间，并为美国讲中文的社区组织自己的文化活动。

4C Gallery 将始终提供中英文双语服务，欢迎任何形式的概念艺术。