良好设计的基本原则

• 源自维特鲁威的 “实用、耐久、美观” 三原则，可通过活动识别、细节 / 材料 / 施工质量、灵活性及美观性等维度评估建筑的设计品质。

“场所” 的复杂性（与建筑对比）

维度	说明
用途与体验	承载多样用途和活动，被不同人群以多种方式体验
组成要素	由建筑、景观、基础设施构成，后两者耐久性通常高于建筑
演变特性	长期演变，渐进式变化会影响其品质
美观感知	涵盖所有感官体验，美可从宏观视角延伸至建筑 / 景观细节

国家规划政策框架的作用

• 将 “打造高品质场所和建筑” 作为规划与开发的核心，提升现有环境品质，扩展良好设计原则以明确对精心设计场所的期望，并指导规划政策与决策对其的支持。

设计质量的根本目的

• 在所有尺度上创造或提升开发项目品质，打造惠及各类人群（含不同人生阶段、不同能力者）的精心设计场所，涵盖居住、工作、休闲及流动人群，也包括到访 / 途经者。

关键定义

术语	定义
包容性（Inclusion）	确保所有个体在使用建成环境时享有平等的 access、机会与尊严
社区凝聚力（Community cohesion）	所有社区成员的归属感，强调多样性与彼此间的信任、积极关系
设计指南（Design guide）	依据良好设计实践，由地方当局制定的设计指导文件
设计规范（Design code）	带图示的设计要求集合，为场地 / 区域物理开发提供具体参数，基于总规划等设计愿景

国家设计指南的价值

• 通过 “十大特征” 明确政府对精心设计场所的优先事项，解决 “如何识别高品质场所” 的问题（详见 “第 2 部分：十大特征”）。

原文链接：National_design_guide.pdf